Ist der Mai kühl und nass, füllt’s dem Bauern Scheun und Fass

Die Regel tröstet über ein Wetter, das kaum jemand mag. Ist der Mai kühl und verregnet, ärgern sich Ausflügler und Gartenbesitzer, die Landwirtschaft aber profitiert: Die Scheune füllt sich mit Getreide und Heu, das Fass mit Wein oder Most. Man zitiert sie gern, wenn das lange Wochenende im Mai buchstäblich ins Wasser fällt, oft mit einem Augenzwinkern. „Scheun“ steht verkürzt für Scheune, „füllt’s“ für „füllt es“.

Der Kern ist landwirtschaftlich richtig. Im Mai wachsen Getreide, Kartoffeln und Grünland besonders stark und brauchen viel Wasser. Anhaltender Landregen füllt die Bodenspeicher, gemäßigte Temperaturen bremsen die Verdunstung. Ein heißer, trockener Mai kann dagegen schon im Frühjahr Trockenschäden bringen, wie die Gegenregel sagt: „Ist der Mai recht heiß und trocken, kriegt der Bauer kleine Brocken.“ Kühl darf allerdings nicht frostig heißen, denn späte Nachtfröste schaden Blüten und jungen Pflanzen. Gemeint ist außerdem stetiger Regen, nicht ein einzelner Wolkenbruch.

Wann und wo die Regel entstanden ist, ist nicht belegt. Sie gehört zu den am häufigsten zitierten Mai-Regeln und steht in fast allen Sammlungen von Bauernregeln, oft neben verwandten Sprüchen wie „Mairegen bringt Segen“. Die Wörter verraten ihre bäuerliche Herkunft: Die Scheune war der Speicher für Getreide und Heu, das Fass stand für Wein, Most oder Bier aus der Ernte.

Anders als viele Lostagsregeln knüpft sie nicht an einen einzelnen Tag an, sondern an einen ganzen Monat. Das macht sie robuster. Der Meteorologe Jörg Riemann bestätigte 2025 gegenüber dem Magazin myHOMEBOOK, dass es im Mai Regen braucht, damit im Sommer reichlich geerntet werden kann. Verregnet dürfe es sogar bis Mitte Juni sein, „dann stimmt die Bauernregel erst recht“. Zu warm werden dürfe es dabei aber nicht.