# Hans im Glück

> Ein Glückspilz, dem scheinbar alles zufällt, benannt nach dem Grimm-Märchen, dessen Held alles weggibt und sich trotzdem glücklich fühlt.

Redewendung über Glück und Pech. Quelle: https://deutschesprichwoerter.de/hans-im-glueck

## Was bedeutet „Hans im Glück“?

Ein Hans im Glück ist jemand, der vom Glück verwöhnt wird: Er gewinnt beim Tippspiel, bekommt die Wohnung, für die hundert andere Schlange standen, und findet auf dem Flohmarkt das seltene Stück für zwei Euro. Der Duden umschreibt den Ausdruck mit „jemand, der bei allen Unternehmungen Glück hat; Glückspilz“. Man sagt ihn bewundernd, oft mit einem Schuss Neid, meist in der Form „ein Hans im Glück sein“.

Wer das Märchen kennt, kann den Ausdruck auch ironisch verstehen. Der Hans der Brüder Grimm tauscht seinen Lohn, einen Goldklumpen, Schritt für Schritt gegen immer Wertloseres ein und steht am Ende mit leeren Händen da, ist aber überglücklich. Nennt man jemanden einen Hans im Glück, der gerade ein schlechtes Geschäft gemacht hat und trotzdem strahlt, spielt man auf diese Seite der Geschichte an. Welche Bedeutung gemeint ist, verrät meist der Ton.

## Woher kommt „Hans im Glück“?

Der Ausdruck geht auf das Märchen „Hans im Glück“ zurück, das die Brüder Grimm ab der zweiten Auflage ihrer Kinder- und Hausmärchen von 1819 als Nummer 83 abdruckten. Ihre Vorlage war eine Erzählung von Friedrich August Wernicke, die ein Jahr zuvor unter dem Titel „Hans Wohlgemut“ in der Zeitschrift „Wünschelruthe“ erschienen war. Ludwig Bechstein nahm die Geschichte später als „Hans im Glücke“ in sein Deutsches Märchenbuch auf.

Im Märchen erhält Hans für sieben Jahre Arbeit einen Goldklumpen, tauscht ihn gegen ein Pferd, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein, das Schwein gegen eine Gans und die Gans gegen einen Schleifstein. Als ihm zuletzt die Steine in einen Brunnen fallen, ruft er, so glücklich wie er sei kein Mensch unter der Sonne. Dass der Name heute vor allem für einen Glückspilz steht, verkürzt die Geschichte also beträchtlich.

## Beispiele

- Erst gewinnt Dennis beim Betriebsfest den Hauptpreis, dann zieht er beim Wichteln auch noch den Gutschein fürs Thermalbad. „Du bist echt ein Hans im Glück“, sagt seine Kollegin.
- Mit dem allerletzten Los der Tombola hat Tim das Fahrrad gewonnen. Sein Vater lacht: „Unser Hans im Glück.“
- Opa hat seine teure Kamera gegen ein altes Akkordeon getauscht und spielt jetzt jeden Abend auf dem Balkon. „Ein richtiger Hans im Glück“, sagt Oma, kopfschüttelnd und lächelnd zugleich.

## Auch gesagt

- Ein Hans im Glück sein

## Auf Englisch

- A lucky dog

## Ähnliche Sprichwörter

- [Schwein haben](https://deutschesprichwoerter.de/schwein-haben)
- [Den Seinen gibt’s der Herr im Schlaf](https://deutschesprichwoerter.de/den-seinen-gibts-der-herr-im-schlaf)
- [Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln](https://deutschesprichwoerter.de/die-duemmsten-bauern-haben-die-dicksten-kartoffeln)

## Häufige Fragen

### Ist „Hans im Glück“ ein Märchen der Brüder Grimm?

„Hans im Glück“ steht seit der zweiten Auflage von 1819 als Nummer 83 in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Die Vorlage stammte von Friedrich August Wernicke.

### Hatte Hans im Glück wirklich Glück?

Nach materiellen Maßstäben nicht: Er tauscht einen Goldklumpen schrittweise gegen immer Wertloseres und verliert am Ende alles. Er selbst fühlt sich aber glücklich, weil er nun frei von jeder Last ist.

### Wie heißt „Hans im Glück“ auf Englisch?

Das Märchen heißt auf Englisch „Hans in Luck“. Für einen Glückspilz sagt man im Alltag eher „a lucky dog“.

## Quellen

- [Duden: Hans](https://www.duden.de/rechtschreibung/Hans_Mann)
- Brüder Grimm: Kinder- und Hausmärchen, Nr. 83 „Hans im Glück“
- [Wikipedia: Hans im Glück](https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_im_Gl%C3%BCck)

Stand: 11. Oktober 2026