# Der Ball ist rund

> Der Ausgang eines Spiels lässt sich nicht vorhersagen: Auch der Favorit kann verlieren, bis zum Schluss ist alles möglich.

Zitat über Glück und Pech. Quelle: https://deutschesprichwoerter.de/der-ball-ist-rund

## Was bedeutet „Der Ball ist rund“?

„Der Ball ist rund“ heißt: Wie ein Spiel ausgeht, lässt sich nicht vorhersagen. Ein runder Ball springt, wie er will, Glück, Zufall und Tagesform spielen mit, und deshalb kann auch ein Außenseiter den Favoriten schlagen. Der Satz gehört zur Fußballsprache. Trainer sagen ihn vor dem Pokalspiel gegen den Viertligisten, Reporter nach einer Sensation, Fans, wenn sie sich vor dem Derby Mut machen. Er gilt als Musterbeispiel einer Fußballweisheit: so offensichtlich richtig, dass er kaum etwas behauptet.

Gerade deshalb wird er auch spöttisch zitiert, als Inbegriff der Floskel, mit der man einer klaren Aussage ausweicht. Wer nach einer verdienten Niederlage „Der Ball ist rund“ sagt, will oft nicht über eigene Fehler reden. Außerhalb des Fußballs taucht der Satz auf, wenn bei Wahlen, Ausschreibungen oder Castingshows alles offen ist. Oft wird er um einen zweiten Teil ergänzt: „Der Ball ist rund, und ein Spiel dauert 90 Minuten.“ Beides zusammen heißt dann: Nichts ist entschieden, bevor der Schiedsrichter abpfeift.

## Woher kommt „Der Ball ist rund“?

Der Satz wird Sepp Herberger (1897–1977) zugeschrieben, dem Trainer, der die deutsche Nationalmannschaft 1954 in Bern zum Weltmeistertitel führte. Das DWDS formuliert ausdrücklich, der Ausdruck werde ihm „zugeschrieben“, und nennt die längere Form „Der Ball ist rund, und ein Spiel dauert 90 Minuten“. Herberger war für knappe Sprüche bekannt, von denen mehrere zu geflügelten Worten der Fußballsprache wurden. Wann und wo er „Der Ball ist rund“ zum ersten Mal gesagt haben soll, ist jedoch nicht nachgewiesen. Eine datierte Quelle, etwa ein Interview oder einen Zeitungsbericht, nennen die gängigen Nachschlagewerke nicht.

Sicher ist, dass der Satz spätestens in den 1980er-Jahren als geflügeltes Wort galt: Der Hessische Rundfunk benannte 1984 eine Radiosendung nach ihm, die bis 2008 lief. Dass der Wortlaut zwischen „ein Spiel“ und „das Spiel dauert 90 Minuten“ schwankt, spricht für mündliche Überlieferung.

## Beispiele

- Vor dem Pokalspiel gegen den Bundesligisten steht der Trainer des Regionalligisten vor der Kamera: „Wir haben nichts zu verlieren. Der Ball ist rund.“
- Im Tippspiel der WG hat Leonie als Einzige auf den Außenseiter gesetzt und gewonnen. Die anderen stöhnen, sie grinst nur: „Der Ball ist rund.“
- Drei Tage vor der Bürgermeisterwahl liegen beide Kandidaten gleichauf. Herr Nowak zuckt mit den Schultern: „Der Ball ist rund, und ein Spiel dauert 90 Minuten. Abgerechnet wird am Sonntag.“

## Auch gesagt

- Der Ball ist rund, und ein Spiel dauert 90 Minuten

## Auf Englisch

- It’s a funny old game

## Ähnliche Sprichwörter

- [Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben](https://deutschesprichwoerter.de/man-soll-den-tag-nicht-vor-dem-abend-loben)
- [Es ist noch nicht aller Tage Abend](https://deutschesprichwoerter.de/es-ist-noch-nicht-aller-tage-abend)
- [Unverhofft kommt oft](https://deutschesprichwoerter.de/unverhofft-kommt-oft)

## Häufige Fragen

### Hat Sepp Herberger „Der Ball ist rund“ gesagt?

„Der Ball ist rund“ wird Sepp Herberger zugeschrieben, so auch im DWDS. Einen datierten Beleg, wann und wo er den Satz gesagt hat, nennen die Nachschlagewerke aber nicht. Die Zuschreibung beruht auf mündlicher Überlieferung.

### Wie geht „Der Ball ist rund“ weiter?

Die bekannte Fortsetzung lautet „und ein Spiel dauert 90 Minuten“, manchmal auch „das Spiel dauert 90 Minuten“. Auch dieser Teil wird Sepp Herberger zugeschrieben und betont, dass nichts entschieden ist, bevor abgepfiffen wird.

### Was sagt man auf Englisch statt „Der Ball ist rund“?

Eine wörtliche Entsprechung ist im Englischen nicht üblich. Britische Fußballfans sagen in ähnlichen Fällen „It’s a funny old game“, um auszudrücken, dass im Fußball alles passieren kann.

## Quellen

- [DWDS: der Ball ist rund](https://www.dwds.de/wb/der%20Ball%20ist%20rund)
- [Wikipedia: Sepp Herberger](https://de.wikipedia.org/wiki/Sepp_Herberger)
- [Wikipedia: Der Ball ist rund (Hörfunksendung des Hessischen Rundfunks)](https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Ball_ist_rund)

Stand: 12. Oktober 2026